-
1 Bergnot
f: in Bergnot geraten / sein get into / be in a dangerous situation up in the mountains; jemanden aus Bergnot retten rescue s.o. from danger in the mountains* * *Bẹrg|notfin Bergnot sein/geraten — to be in/get into difficulties while climbing
jdn aus Bergnot retten — to rescue sb who was in difficulties while climbing
* * *Berg·notfin \Bergnot sein [o geraten] to have [or get into] [serious] climbing difficulties* * *in Bergnot sein/geraten — < climber> be/get into difficulties while climbing [in the mountains]
jemanden aus Bergnot retten — rescue somebody who has got into difficulties while climbing [in the mountains]
* * *Bergnot f:in Bergnot geraten/sein get into/be in a dangerous situation up in the mountains;jemanden aus Bergnot retten rescue sb from danger in the mountains* * *in Bergnot sein/geraten — < climber> be/get into difficulties while climbing [in the mountains]
jemanden aus Bergnot retten — rescue somebody who has got into difficulties while climbing [in the mountains]
-
2 versteigen
v/refl (unreg.)2. geh.: sich zu der Behauptung versteigen, dass... go so far as to claim that...* * *ver|stei|gen ptp verstiegen [fɛɐ'ʃtiːgn]vr irreg (lit)to get into difficulties (while climbing)er hat sich zu der Behauptung verstiegen, dass... — he presumed to claim that...
er verstieg sich zu völlig übertriebenen Forderungen — he had the presumption to make quite excessive demands
See:→ auch verstiegen* * *ver·stei·gen *vr irreg (geh)sie verstieg sich zu den abstrusesten Anschuldigungen she was propounding the most abstruse accusations* * *1) (sich verirren) get lost [while climbing]; (nicht mehr herunterkönnen) get stuck; get into difficulties2)sich zu einer Behauptung gegen jemanden usw. versteigen — have the presumption to make an assertion on somebody etc
* * *versteigen v/r (irr)2. geh:sich zu der Behauptung versteigen, dass … go so far as to claim that …* * *1) (sich verirren) get lost [while climbing]; (nicht mehr herunterkönnen) get stuck; get into difficulties2)sich zu einer Behauptung gegen jemanden usw. versteigen — have the presumption to make an assertion on somebody etc
См. также в других словарях:
Rock climbing — History Styles Technique Equipment and protection Grades (difficulty of climb) Terminology Belaying Abseiling … Wikipedia
Mountain climbing problem — Example of the problem resolution. In mathematics, the mountain climbing problem is a problem of finding conditions two function forming profiles of a two dimensional mountain must satisfy, so that two climbers can start on the bottom on the… … Wikipedia
Scrambling — This article is about climbing steep slopes. For other uses, see Scramble (disambiguation). Scrambling on Crib Goch, Snowdonia, Wales Scrambling (also known as alpine scrambling) is a method of ascending rocky faces and ridges. It is an ambiguous … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
The Biggest Loser: Couples 2 — For the Australian series, see The Biggest Loser Australia: Couples 2. The Biggest Loser: Couples 2 Format Reality TV Created by Dave Broome Presented by Alison Sweeney Starring Bob Harper … Wikipedia
animal learning — ▪ zoology Introduction the alternation of behaviour as a result of individual experience. When an organism can perceive and change its behaviour, it is said to learn. That animals can learn seems to go without saying. The cat that… … Universalium
List of Beverly Hills, 90210 characters — The following is a list of characters from the first series of the Beverly Hills, 90210 franchise. Main cast Jennie Garth appeared for the show s duration as main character Kelly, who was significantly developed over the course of the series.… … Wikipedia
